- stuurwiel
- volant
Nederlands-Franse woordenlijst. 2015.
stuurwiel
Regardez d'autres dictionnaires:
штурвал — а; м. [голл. stuurwiel] Рулевое колесо, с помощью которого управляют движением судна, самолёта, а также работой других машин (трактора, зернового комбайна и т.п.). Ручки штурвала. Колесо штурвала. Сесть за ш. Повернуть ш. * * * штурвал (голл.… … Энциклопедический словарь
ШТУРВАЛ — (гол. морск.). Рулевое колесо. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ШТУРВАЛ гол. Рулевое колесо. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.… … Словарь иностранных слов русского языка
ШТУРВАЛ — (нидерл. stuurwiel) орган управления самолетом (элеронами и рулями высоты), судном (рулем), автомобилем, заслонками в трубопроводах и т. д … Большой Энциклопедический словарь
Штурвал — (голл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) рулевое колесо, соединённое приводом с рулём (См. Руль) поворота на судах (рис. 1), с рулём высоты и элеронами на самолётах (рис. 3), с колёсами на автомобилях, тракторах и т.п. машинах. На… … Большая советская энциклопедия
штурва́л — а, м. Рулевое колесо, поворотом которого управляют движением судна, самолета, а также работой других машин (трактора, зернового комбайна и т. п.). Вступив на вахту, я стою у руля, держась за ручки послушного штурвала, вглядываясь в круглую… … Малый академический словарь
ШТУРВАЛ — (голл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) устройство в системе управления самолётом (элеронами и рулями высоты), судном (перекладкой руля), комбайном (ведущими колёсами), заслонками в трубопроводах и т. д.. На мн. судах ручной или машинный Ш … Большой энциклопедический политехнический словарь
Штурвал — (нидерл. stuurwiel, от stuur руль и wiel колесо) устройство управления движением плавсредства или летательного аппарата по курсу. Содержание 1 Судовой штурвал … Википедия
штурвал — Заим. в XIX в. из голл. яз., где stuurwiel сложение stuur «руль» и wiel «колесо». Буквально «рулевое колесо» … Этимологический словарь русского языка
штурвал — Заимствование из голландского, где stuurwiel образовано сложением слов stuur – руль и wiel – колесо . Буквально – рулевое колесо … Этимологический словарь русского языка Крылова
штурвал — а; м. (голл. stuurwiel) Рулевое колесо, с помощью которого управляют движением судна, самолёта, а также работой других машин (трактора, зернового комбайна и т.п.) Ручки штурвала. Колесо штурвала. Сесть за штурва/л. Повернуть штурва/л … Словарь многих выражений
ШТУРВАЛ. — Из голл. яз. в XIX в. Голл. stuurwiel сложение на базе слов stuur «руль» и wiel «колесо» … Этимологический словарь Ситникова
